Identifiée depuis plus de trente ans comme un enjeu sanitaire majeur, la protection des captages d'eau potable vis-à-vis des pollutions agricoles diffuses s'impose aujourd'hui comme une urgence réglementaire : en parallèle de la directive cadre sur l'eau, qui a fixé des objectifs d'atteinte de bon état des masses d'eau d'ici 2015, le Grenelle environnement a identifié environ 500 captages " prioritaires ", pour lesquels des plans d'action doivent être mis en place d'ici 2012. Dans cette optique, cette journée du 3 février 2011 à Paris a rassemblé plus de 200 professionnels de la recherche, du monde agricole, de la gestion de l'eau et des collectivités locales. De cette concertation ouverte a découlé une abondante moisson d'expériences vécues, de solutions techniques, d'analyses et d'interrogations. Tour d'horizon.