Dans le cadre de l'assistance technique du BRGM auprès des services administratifs chargés de la Police de l'Eau, le SGR Picardie a été chargé de rédiger une brève synthèse hydrogéologique du bassin de la Serre dans l'Aisne. Ce secteur agricole est, en effet, sollicité depuis quelques années par de nombreux forages d'irrigation qui interviennent dans le bilan hydrogéologique du bassin. La présente note expose les données de base connues à ce jour sur l'hydrographie et l'hydrogéologie et dresse un inventaire des captages agricoles déclarés et localisés. II ressort de ce constat d'exploitation la nécessité de mettre en place un réseau de contrôle des fluctuations piézométriques de la nappe sous l'influence des pompages d'irrigation.