A la demande des services de la DDASS 49, le BRGM a mis en oeuvre une étude visant à déterminer l'origine de la contamination du captage AEP de la Bohalle par de la simazine. L'étude, basée sur des documents existants et des résultats d'analyse, a consisté à repréciser le contexte géologique et hydrogéologique du captage, à inventorier les sources potentielles de contamination, à examiner l'évolution des teneurs et à proposer des hypothèses concernant l'origine de la contamination. II apparaît que la source de contamination la plus probable est représentée par un verger de pommiers jouxtant le périmètre de protection rapproché du captage au niveau de sa limite nord. II s'avère, en effet, que des produits à base de simazine, molécule dont l'utilisation pour les usages non agricoles est interdite depuis 1997 et dont l'utilisation n'est pas recommandée sur les autres cultures avoisinant le captage, ont été épandus au niveau du verger jusqu'en 2000. Compte tenu de l'interdiction totale de la molécule qui a pris effet en 2003, les teneurs détectées dans les eaux du captage devraient logiquement diminuer mais la baisse effective risque de n'apparaître que dans plusieurs années du fait du stockage possible et de la faible dégradation de la matière active dans les sols ou la nappe. II est donc recommandé que le suivi des teneurs en simazine soit maintenu et réalisé avec une fréquence importante de façon à identifier les périodes critiques et à mettre en oeuvre les traitements adéquats pour produire de l'eau potable. Des analyses en aminotriazole, glyphosate (matière active du "Round-Up") et AMPA pourront aussi être réalisées à la même fréquence de façon à identifier une éventuelle contamination par les produits substitutifs de l'atrazine et de la simazine.