Sur le bassin Rhin-Meuse, le suivi de la qualité des eaux souterraines: * suit des orientations nationales (répondant à des engagements européens). Il s'agit des réseaux requis par la directive cadre sur l'eau (DCE1) dans les deux districts Rhine et Meuse [Réseau de Contrôle de Surveillance (RCS) et Réseau de Contrôle Opérationnel (RCO)] et le suivi au titre de la directive nitrates2 ; * répond à des besoins de connaissance permettant de suivre les objectifs qui seront fixés par le futur Schéma Directeur d'Aménagement et de Gestion des Eaux (SDAGE) : il s'agit du réseau de surveillance de la qualité des captages d'eau souterraine signalés dans le " SDAGE " ; * doit permettre aux gestionnaires ou exploitants des ressources des aquifères d'orienter leurs actions par la mise en place périodique d'inventaires régionaux ; * satisfait des besoins locaux de suivis de problématiques agricoles ou après mines. Les captages utilisés pour l'alimentation en eau potable font également l'objet d'un contrôle sanitaire sur les eaux brutes